Französisch-Italienisch Übersetzung für entité

entitàIn buona sostanza vogliamo più entità europee. À terme, nous voulons des entités plus européennes. Entrambe le entità devono rafforzare lo Stato nel suo insieme. Les deux entités doivent renforcer l'État dans son ensemble. L’Unione non è un’entità isolata. L’Union n’est pas une entité isolée.
elemento

soggettoQuesto soggetto è il Parlamento europeo. Cette troisième entité, c’est le Parlement européen. Vorrei sollevare la questione della definizione di “soggetto abilitato”. Je voudrais soulever la question de la définition de l’"entité qualifiée". Sinora il recupero era possibile solo se il soggetto era iscritto al registro IVA in un altro Stato membro. Jusqu’à présent, le recouvrement n’a été possible que si l’entité est assujettie à la TVA dans un autre État membre.

Wörterbuch